http://doi.org/10.26347/1607-2502201811-12025-035

ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ЖИЗНИ ПАЦИЕНТОВ С РАССЕЯННЫМ СКЛЕРОЗОМ С ПОМОЩЬЮ ОПРОСНИКА EUROQOL-5D КАК СТАНДАРТИЗОВАННОГО ИНСТРУМЕНТА ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ФАРМАКОЭКОНОМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

М.Э. Хо­лов­ня-Во­лоско­ва1,2, Д.Т. Голицки2, П.А. Во­ро­бьев3, Л.С. Крас­но­ва4, Т.Е. Максимова1, В.А. Ду­бов­це­ва1, М.В. Да­вы­довская1,5

Ав­то­ры заяв­ляют об от­сут­ствии воз­мож­ных кон­флик­тов ин­тере­сов.

Све­де­ния об ав­то­рах:

Хо­лов­ня-Во­лоско­ва Маль­ви­на Эва — науч­ный со­труд­ник отде­ла ле­кар­ствен­но­го обес­пе­че­ния и фар­ма­ко­эко­но­ми­че­ско­го ана­ли­за ГБУ «На­уч­но-прак­ти­че­ский центр кли­ни­че­ских ис­сле­до­ва­ний и оцен­ки ме­ди­цинских тех­но­ло­гий Де­пар­тамен­та здра­во­охра­не­ния го­ро­да Моск­вы»; ас­пи­рант ка­фед­ры экс­пе­ри­мен­таль­ной и кли­ни­че­ской фар­ма­ко­ло­гии, Вар­шав­ский ме­ди­цинский уни­вер­си­тет. По­что­вый ад­рес уни­вер­си­тета: 02−097 Вар­ша­ва, ул. Ба­на­ха 1Б, Польша. Тел. +48 22 116 62 02. E-mail: malwina. holownia@gmail.com

Голицки До­ми­ник То­маш — д-р мед. наук, про­фес­сор, до­цент ка­фед­ры экс­пе­ри­мен­таль­ной и кли­ни­че­ской фар­ма­ко­ло­гии Вар­шав­ско­го ме­ди­цинско­го уни­вер­си­тета, д.м.н., про­фес­сор, По­что­вый ад­рес уни­вер­си­тета: 02−097 Вар­ша­ва, ул. Ба­на­ха 1Б, Польша. Тел. +48 22 116 62 02. E-mail: dominik. golicki@wum.edu.pl

Во­ро­бьев Па­вел Ан­дреевич — д-р мед. наук, про­фес­сор, Пред­се­да­тель Прав­ле­ния Московско­го го­родско­го науч­но­го об­ще­ства терапев­тов. Тел.: 8 (495)225−83−74. E-mail: mtpndm@newdiamed.ru

Крас­но­ва Лю­бовь Сер­ге­ев­на — канд. мед. наук, до­цент ка­фед­ры об­щей вра­чеб­ной прак­ти­ки ФГАОУ В.О. Пер­вый мо­сковский го­су­дар­ствен­ный ме­ди­цинский уни­вер­си­тет им. И.М. Се­че­но­ва (Се­че­новский уни­вер­си­тет) Мин­здра­ва Рос­сии. По­что­вый ад­рес ор­га­ни­за­ции: Большая Пи­ро­говская ул., 2, стр. 4, Москва, 119435. Тел.: +7 (499)248−05−53. E-mail: aelita8@yandex.ru

Максимова Та­ма­ра Ев­ге­ньев­на — науч­ный со­труд­ник отде­ла ле­кар­ствен­но­го обес­пе­че­ния и фар­ма­ко­эко­но­ми­че­ско­го ана­ли­за ГБУ «На­уч­но-прак­ти­че­ский центр кли­ни­че­ских ис­сле­до­ва­ний и оцен­ки ме­ди­цинских тех­но­ло­гий Де­пар­тамен­та здра­во­охра­не­ния го­ро­да Моск­вы». По­что­вый ад­рес ор­га­ни­за­ции: 121096, Москва, ул. Минская 12, к. 2. Тел.: +7 (499)144−00−30. E-mail: cct@zdrav.mos.ru.

Ду­бов­це­ва Вик­то­рия Алек­се­ев­на — науч­ный со­труд­ник отде­ла ле­кар­ствен­но­го обес­пе­че­ния и фар­ма­ко­эко­но­ми­че­ско­го ана­ли­за ГБУ «На­уч­но-прак­ти­че­ский центр кли­ни­че­ских ис­сле­до­ва­ний и оцен­ки ме­ди­цинских тех­но­ло­гий Де­пар­тамен­та здра­во­охра­не­ния го­ро­да Моск­вы». По­что­вый ад­рес ор­га­ни­за­ции: 121096, Москва, ул. Минская 12, к. 2. Тел.: +7 (499)144−00−30. E-mail: cct@zdrav.mos.ru.

Да­вы­довская Ма­рия Ва­фа­ев­на — д-р мед. наук, про­фес­сор, за­ме­сти­тель глав­но­го вне­штат­но­го спе­ци­а­ли­ста не­вро­ло­га, за­ме­сти­тель ди­рек­то­ра по науч­ной ра­бо­те ГБУ «На­уч­но-прак­ти­че­ский центр кли­ни­че­ских ис­сле­до­ва­ний и оцен­ки ме­ди­цинских тех­но­ло­гий Де­пар­тамен­та здра­во­охра­не­ния го­ро­да Моск­вы», про­фес­сор ка­фед­ры не­вро­ло­гии, ней­ро­хи­рур­гии и ме­ди­цинской ге­не­ти­ки ле­чеб­но­го фа­культе­та ФГБОУ ВО «Рос­сий­ский на­ци­о­наль­ный ис­сле­до­ва­тель­ский ме­ди­цинский уни­вер­си­тет име­ни Н.И. Пи­ро­го­ва». По­что­вый ад­рес ор­га­ни­за­ции: 121096, Москва, ул. Минская 12, к. 2. Тел.: +7 (499)144−00−30. E-mail: cct@zdrav.mos.ru.

1ГБУ «На­уч­но-прак­ти­че­ский центр кли­ни­че­ских ис­сле­до­ва­ний и оцен­ки ме­ди­цинских тех­но­ло­гий Де­пар­тамен­та здра­во­охра­не­ния го­ро­да Моск­вы», Москва, Рос­сия; 2Вар­шав­ский ме­ди­цинский уни­вер­си­тет, ка­фед­ра экс­пе­ри­мен­таль­ной и кли­ни­че­ской фар­ма­ко­ло­гии, г. Вар­ша­ва, Польша; 3Московское го­родское науч­ное об­ще­ство терапев­тов, Москва, Рос­сия; 4ФГАОУ В.О. Пер­вый Московский го­су­дар­ствен­ный ме­ди­цинский уни­вер­си­тет им. И.М. Се­че­но­ва (Се­че­новский уни­вер­си­тет) Мин­здра­ва Рос­сии ка­фед­ра об­щей вра­чеб­ной прак­ти­ки Ин­сти­ту­та про­фес­сио­наль­но­го об­разо­ва­ния Москва, Рос­сия; 5ФГБОУ ВО «Рос­сий­ский на­ци­о­наль­ный ис­сле­до­ва­тель­ский ме­ди­цинский уни­вер­си­тет име­ни Н.И. Пи­ро­го­ва», ка­фед­ра не­вро­ло­гии, ней­ро­хи­рур­гии и ме­ди­цинской ге­не­ти­ки ле­чеб­но­го фа­культе­та, Москва, Рос­сия

У па­ци­ен­тов с рас­се­ян­ным скле­ро­зом мо­гут на­блю­дать­ся разные симп­то­мы, в том чис­ле раз­ви­тие де­прес­сии, из-за че­го за­бо­ле­ва­ние со­про­во­жда­ет­ся зна­чи­тель­ным из­ме­не­ни­ем ка­че­ства жиз­ни (КЖ) па­ци­ен­та. Все су­ще­ству­ю­щие опре­де­ле­ния ка­че­ства жиз­ни по­сле­до­ва­тель­но от­ра­жа­ют три из его основ­ных компо­нен­та — фи­зи­че­ский, пси­хо­ло­ги­че­ский и со­ци­аль­ный. Сре­ди ге­не­ри­че­ских (об­щих) опрос­ни­ков од­ним из са­мых по­пу­ляр­ных яв­ляет­ся EQ-5D. Про­ве­ден ли­тера­тур­ный об­зор име­ю­щих­ся в ба­зах дан­ных PubMed и Embase пуб­ли­ка­ций, ка­са­ю­щих­ся КЖ, свя­зан­но­го со здо­ро­вьем па­ци­ен­тов с рас­се­ян­ным скле­ро­зом, с ис­поль­зо­ва­ни­ем опрос­ни­ка EQ-5D. Найде­но 109 пуб­ли­ка­ций, сре­ди ко­то­рых ото­бра­ны толь­ко те, в ко­то­рых опи­са­ны ре­зульта­ты ис­сле­до­ва­ний с уча­сти­ем па­ци­ен­тов с ре­мит­ти­ру­ю­ще-ре­ци­ди­ви­ру­ю­щим рас­се­ян­ным скле­ро­зом (РРРС). Та­ким об­разом, про­ана­ли­зи­ро­ва­но 10 ста­тей. Ре­зульта­ты ана­ли­за по­ка­за­ли, что КЖ па­ци­ен­тов с РРРС в це­лом ни­же, чем в по­пу­ля­ции, а в ста­дии об­остре­ния и по­сле не­го ни­же, чем в ста­дии ре­мис­сии. КЖ этих па­ци­ен­тов улуч­ша­лось на фо­не при­е­ма ак­тив­ных ле­кар­ствен­ных пре­па­ра­тов.
Ключевые слова: качество жизни, рассеянный склероз, EQ-5D, EuroQol, QALY качество жизни, связанное со здоровьем, фармакоэкономика (клинико-экономические исследования)

ASSESSMENT OF THE QUALITY OF LIFE OF PATIENTS WITH MULTIPLE SCLEROSIS USING A EUROQOL-5D QUESTIONNAIRE AS A STANDARDIZED TOOL WHEN CARRYING OUT PHARMACOECONOMIC RESEARCH

M.E. Holownia-Voloskova1,2, D.T. Golicki2, P.A. Vorobev3, L.S. Krasnova4, T.E. Maksimova1, V.A. Dubovtseva1, M.V. Davydovskaya1,5

Authors declare lack of the possible conflicts of interests

About the authors:

Holownia-Voloskova Malwina E. — Researcher of the Department of drug provision and pharmacoeconomic analysis, State Budgetary Institution «Scientific and Practical Center for Clinical Research and Health Technology Assessment of the Moscow Department of Health»; Postgraduate Student, Department of Experimental and Clinical Pharmacology, Medical University of Warsaw. Address: 02−097 Warsaw, 1b Banacha St., Poland. Тел. +48 22 116 62 02. E-mail: malwina. holownia@gmail.com

Dominik Golicki T. — Doctor of Medical Sciences, Assistant Professor, Department of Experimental and Clinical Pharmacology Medical University of Warsaw. Address: 02−097 Warsaw, 1b Banacha St., Poland. Тел. +48 22 116 62 02. E-mail: dominik. golicki@wum.edu.pl

Vorobev Pavel A. — Doctor of Medical Sciences, Professor, Chairman of the Board of the Moscow City Society of Physicians. Tel.: 8 (495)225−83−74. E-mail: mtpndm@newdiamed.ru

Krasnova Lubov S. — Candidate of Medical Sciences, Assistant Professor, Federal Budget State Educational Institution First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov (Sechenov University) of the Ministry of Health of Russia; Department of General Practice of the Institute of Vocational Education Moscow, Russia. 119435 Moscow, 2b4, Bolshaya Pirogovskaya St. Теl.: +7 (499)248−05−53. E-mail: aelita8@yandex.ru.

Maksimova Tamara E. — Researcher of the Department of drug provision and pharmacoeconomic analysis, State Budgetary Institution «Scientific and Practical Center for Clinical Research and Health Technology Assessment of the Moscow Department of Health». 121096, Moscow, 12, k. 2, Minskaya St. Теl.: +7 (499)144−00−30. E-mail: cct@zdrav.mos.ru.

Dubovtseva Viktoria A. — Researcher of the Department of drug provision and pharmacoeconomic analysis, State Budgetary Institution «Scientific and Practical Center for Clinical Research and Health Technology Assessment of the Moscow Department of Health». 121096, Moscow, 12, k. 2, Minskaya St. Теl.: +7 (499)144−00−30. E-mail: cct@zdrav.mos.ru.

Davydovskaya Maria V. — Doctor of Medical Sciences, Professor, Deputy Chief Specialist Neurologist, Deputy Director for Research State Budgetary Institution «Scientific and Practical Center for Clinical Research and Health Technology Assessment of the Moscow Department of Health», professor of Federal Budget State Educational Institution «Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov», Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics of the Medical Faculty, Moscow, Russia. 121096, Moscow, 12, k. 2, Minskaya St. Теl.: +7 (499)144−00−30. E-mail: cct@zdrav.mos.ru.

1State Budgetary Institution «Scientific and Practical Center for Clinical Research and Health Technology Assessment of the Moscow Department of Healthcare», Moscow, Russia; 2Medical University of Warsaw, Department of Experimental and Clinical Pharmacology, Warsaw, Poland; 3Moscow City Scientific Society of Physicians, Moscow, Russia; 4Federal Budget State Educational Institution First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov (Sechenov University) of the Ministry of Health of Russia Department of General Practice of the Institute of Vocational Education Moscow, Russia; 5Federal Budget State Educational Institution «Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov», Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics of the Medical Faculty, Moscow, Russia

Patients with multiple sclerosis may experience different symptoms, including the development of depression, which causes the disease to be accompanied by a significant change in the patient’s quality of life (QoL). All existing definitions of the quality of life consistently reflect three of its main components — the physical, psychological and social components. Among the generic (general) questionnaires, one of the most popular is EQ-5D. A literature review of publications in the PubMed and Embase databases related to the quality of life related to health in patients with multiple sclerosis was carried out using the EQ-5D questionnaire. There was 109 publications found, among which only those that describe the results of studies involving patients with remittently-recurrent multiple sclerosis (RRMS) were selected. Thus, 10 articles were analyzed. The results of the analysis showed that the QoL of patients with RRMS is generally lower than the QoL of the population, and the QoL of patients during relapse and after it is lower than in the remission stage. QoL of patients with RRRS increased while taking active medications.
Keywords: quality of life, multiple sclerosis, EQ-5D, EuroQol, QALY, health-related quality of life, pharmacoeconomics